La Traversée, symbole en 2 actes — Georges Hoog