La submersion du Japon — Sakyō Komatsu, Tokihiko Isshiki