La situation des Roms dans 11 Etats membres de l'UE — Programme des Nations Unies pour le développement, Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne