La Rive incertaine ["the Edge of running water"]. Texte français de Jean Cathelin — William Sloane