"La règle du jeu", Jean Renoir — Francis Vanoye