La Règle à calcul, "the Slide rule". Version française de Michel Jihef — Ann Smalley, Robert Saffold