La recrue — J. de Baleinos