La recherche française et "Imago mundi" — Monique Pelletier