La politique étrangère du Brésil de Lula, 2003-2010 — Patrick Howlett-Martin