La passion mexicaine, roman — Horace Van Offel