La participation — Jean Przyluski