La Parole en public — Maurice Hougardy, Maurice Hougardy