La mécanique ondulatoire — Théo Kahan, Bernard Kwal