La Loi de séparation, ses effets — André Furaud