La France et la gestion des conflits yougoslaves, 1991-1995 — Thierry Tardy