# La désobéissance

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/la-desobeissance-52be83fee3d7 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Naomi Alderman](https://superlivre.fr/auteur/naomi-alderman-cb150978923) (1974–)
- **traducteur** : [Hélène Papot](https://superlivre.fr/auteur/helene-papot-cb13627306m)
- **Première parution** : 2008
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2008–2018)

## Résumé

Insolente, rebelle, Ronit a quitté l'Angleterre et la communauté juive orthodoxe à dix-huit ans, direction New York. Refusant de se plier au destin tout tracé de mère de famille et d'épouse, elle a désobéi à son père, le grand Rav Krushka. À la mort de ce dernier, quinze ans plus tard, Ronit est rappelée auprès de sa famille, à Hendon. Elle retrouve Esti, qui fut sa petite amie, et son cousin Dovid. Eux n'ont pas désobéi. Dovid est devenu rabbin presque malgré lui. Esti a nié son attirance pour les femmes et suivi les préceptes de la Torah : elle a épousé Dovid... sans cesser d'aimer Ronit. Le retour de l'enfant maudite dans ce monde replié sur lui-même va provoquer une onde de choc.  Traduit de l'anglais par Hélène Papot.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | [Éd. de l'Olivier](https://superlivre.fr/editeur/de-lolivier) | [Paris] | 304 | 978-2-87929-538-1 |
| 2018 | [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) | Paris | 331 | 978-2-253-90693-3 |