# La Cybériade : nouvelles

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/la-cyberiade-cb34635065c (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Stanisław Lem](https://superlivre.fr/auteur/stanis-aw-lem-cb11912319s) (1921–2006)
- **traducteur** : [Dominique Sila](https://superlivre.fr/auteur/dominique-sila-cb11924746g)
- **Première parution** : 1980
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 4 (1980–2024)

## Résumé

Petit chef-d'œuvre d'humour pince-sans-rire et conte philosophique, “La Cybériade” fait partie des grands classiques de la science- fiction. Au centre de ces nouvelles enchevêtrées, deux constructeurs cosmiques à la personnalité excentrique : Trurl, l'inventeur génial qui ne jamais quoi faire de ses créations, et Clapaucius, l'opportuniste prêt à vendre une solution à tous les problèmes – quitte à ce que celle-ci ne soit pas viable. L'auteur culte de “Solaris” et du “Congrès de futurologie” une fois encore au sommet de son art.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | Paris | 314 |  |
| 1985 | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | Paris | 314 | 2-207-30109-5 |
| 2004 | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | [Paris] | 360 | 2-07-030014-5 |
| 2024 | [Éd. Actes sud](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud) | Arles | 359 | 978-2-330-18636-4 |