# La Création : oratorio

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/la-creation-cb13913509j (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Joseph Haydn](https://superlivre.fr/auteur/joseph-haydn-cb13895053m) (1732–1809)
- **traducteur** : [Louis-Philippe de Ségur](https://superlivre.fr/auteur/louis-philippe-de-segur-cb12185861w)
- **contributeurs** : [Joseph Haydn](https://superlivre.fr/auteur/joseph-haydn-cb13895053m), [Daniel Steibelt](https://superlivre.fr/auteur/daniel-steibelt-cb148215840), [Rosine Delsarte](https://superlivre.fr/auteur/rosine-delsarte-cb16340124m), [Hippolyte Borrel](https://superlivre.fr/auteur/hippolyte-borrel-cb14845113r), [France loisirs](https://superlivre.fr/auteur/france-loisirs-cb13888476w), [Polydor international GmbH](https://superlivre.fr/auteur/polydor-international-gmbh-cb13883019r), [Deutsche Grammophon Gesellschaft](https://superlivre.fr/auteur/deutsche-grammophon-gesellschaft-cb12406130s)
- **illustrateur** : [Ch. Merglé](https://superlivre.fr/auteur/ch-mergle-cb14817158k)
- **Première parution** : 1825
- **Langue** : français
- **Genres** : [Arrangements (musique)](https://superlivre.fr/genre/arrangements-musique-cb12331089d), [Choeurs profanes (voix mixtes, 4 voix) a cappella](https://superlivre.fr/genre/choeurs-profanes-voix-mixtes-4-voix-a-cappella-cb146237522), [Choeurs sacrés (voix mixtes, 4 voix) a cappella](https://superlivre.fr/genre/choeurs-sacres-voix-mixtes-4-voix-a-cappella-cb14623955n), [Choeurs sacrés a cappella](https://superlivre.fr/genre/choeurs-sacres-a-cappella-cb15546756j), [Extraits](https://superlivre.fr/genre/extraits-cb12215082c), [Méthode Galin-Paris-Chevé](https://superlivre.fr/genre/methode-galin-paris-cheve-cb16523952q), [Oratorios](https://superlivre.fr/genre/oratorios-cb12287908c), [Partitions](https://superlivre.fr/genre/partitions-cb119329384), [Réductions chant et piano](https://superlivre.fr/genre/reductions-chant-et-piano-cb12490452b), [Solistes, choeurs et orchestre](https://superlivre.fr/genre/solistes-choeurs-et-orchestre-cb133342398), [XIXe siècle](https://superlivre.fr/genre/xixe-siecle-cb11975999w), [XVIIIe siècle](https://superlivre.fr/genre/xviiie-siecle-cb11976032c)
- **Éditions recensées** : 13 (1825–1997)

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1825 | [Sieber](https://superlivre.fr/editeur/sieber) | Paris | 275 |  |
| 1838 | [Boboeuf](https://superlivre.fr/editeur/boboeuf) | Paris | 275 |  |
| 1861 | [F. Delsarte](https://superlivre.fr/editeur/f-delsarte) | [Paris] | 8 |  |
| 1861 | [F. Delsarte](https://superlivre.fr/editeur/f-delsarte) | [Paris] | 9 |  |
| 1867 | [impr. de Salme](https://superlivre.fr/editeur/salme) | Paris |  |  |
| 1868 | [L. Escudier](https://superlivre.fr/editeur/l-escudier) | Paris | 12 |  |
| 1876 | [aux bureaux de la chanson du Jour illustré](https://superlivre.fr/editeur/aux-bureaux-de-la-chanson-du-jour-illustre) | Paris |  |  |
| 1887 | [Vve E. Girod](https://superlivre.fr/editeur/vve-e-girod) | Paris |  |  |
| 1892 | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) | [S.l.] |  |  |
| 1899 | [impr. de H. Christophe](https://superlivre.fr/editeur/h-christophe) | Nancy | 2 |  |
| 1906 | [Monvoisin et Cie](https://superlivre.fr/editeur/monvoisin-et-cie) | Paris | 12 |  |
| 1922 | [J. Jobert](https://superlivre.fr/editeur/j-jobert) | Paris | 149 |  |
| 1997 | [Deutsche Grammophon Gesellschaft](https://superlivre.fr/editeur/deutsche-grammophon-gesellschaft) | Hamburg 36. - Paris | 44 | 84-409-0918-7 |