La Cour européenne des droits de l'homme, protectrice critiquée des libertés invisibles — Jean-Luc Sauron