La concurrence des influences culturelles françaises et allemandes dans l'oeuvre de Cioran — Ciprian Vălcan