La comptabilité — Michel Bernard, Léo-Paul Lauzon