Journal sale T. II — Bruno Richard