John Huston, la grande ombre de l'aventure — Robert Benayoun