Jeu de maux, jeu de mots, je de maux, je de mots, Colombo — Jean Colombo