Jean Renoir, la double méprise — Claude Gauteur