Jean Cocteau, Arthur Rimbaud et le surréalisme — Soraya Le Corsu