Japon, un nouveau monde sauvage — Guillaume Maidatchevsky, Thomas Marlier