Un petit roman délectable où Boris, bilingue russe / américain, sert d'interprète à Ivan qui vient d'arriver à l'école. Avec sa tête d'ange, Ivan injurie ceux qui l'accueillent. Épouvanté et bien élevé, Boris"traduit" ce qu'il pense convenable de direà Un moment d'anthologie quand les garçons chantent avec les petits des comptines pas si anodines que ça ! Les enfants français auront un peu de mal à comprendre cette école américaine très différente de la leur, mais ils s'amuseront assurément.
Recherche préremplie — titre et auteur, toutes éditions confondues — chez 8 marchands d’occasion et sites de petites annonces.
| Année | Éditeur | ISBN | Pages | Ville | Occasion | Notice | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | L'école des loisirs | 978-2-211-09224-1 | 80 | Paris | AbeBooks · Momox |
Beaucoup d’éditions sont épuisées — soyez prévenu par email quand une offre d’occasion réapparaît, au prix qui vous convient.
Votre adresse sert uniquement à vous prévenir pour ce livre : une confirmation vous sera demandée par email, et chaque message contient un lien de désinscription en un clic. Aucune revente, aucune lettre d’information.
| BNF → |
| 2021 | L'école des loisirs | 978-2-211-31579-1 | 90 | Paris | AbeBooks · Momox · Vinted | BNF → |