Inventeurs et découvertes ["die Entdeckung der Natur"]. Texte français de Jacques Peltier — Albert Bettex