Intoxications aiguës — John-Alister Vale, Albert Jaeger