Influence des corrélations coulombiennes sur la structure électronique de volume et de surface des métaux de transition. — Guy Treglia