Inédits — Pierre Ryckmans