Idéographicité et plasticité, Yong da Yin · Super Livre