Identité sociale et dimension européenne — Centre européen pour les langues vivantes, Conseil de la coopération culturelle. Division des langues vivantes