Hybride perception — Thomas Pontillo