Hugo Chávez et la révolution bolivarienne — Patrick Guillaudat, Pierre Mouterde