Hors parenthèses — Patrice Beyrand