# Histoires extraordinaires

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/histoires-extraordinaires-cb311262739 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Edgar Allan Poe](https://superlivre.fr/auteur/edgar-allan-poe-cb11920094f) (1809–1849)
- **traducteur** : [Charles Baudelaire](https://superlivre.fr/auteur/charles-baudelaire-cb118905823)
- **éditeur intellectuels** : [Léon Lemonnier](https://superlivre.fr/auteur/leon-lemonnier-cb12455350r), [Roger Asselineau](https://superlivre.fr/auteur/roger-asselineau-cb11889300b), [Michel Barlow](https://superlivre.fr/auteur/michel-barlow-cb11890256q), [Lionel Menasché](https://superlivre.fr/auteur/lionel-menasche-cb15557741z)
- **illustrateurs** : [Giovanni Giannini](https://superlivre.fr/auteur/giovanni-giannini-cb11904816d), [Marcel Laverdet](https://superlivre.fr/auteur/marcel-laverdet-cb11911418g), [Harry Clarke](https://superlivre.fr/auteur/harry-clarke-cb16544653w)
- **contributeur** : [Laurent Divers](https://superlivre.fr/auteur/laurent-divers-cb13502164f)
- **Première parution** : 1856
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 14 (1856–2024)

## Résumé

Traducteur de génie, Charles Baudelaire révèle l'œuvre d'Edgar Allen Poe, son frère spirituel américain, qui explore les domaines du fantastique, du mystère et de l'épouvante. Chacun de ces treize chefs-d'œuvre envoûte et invite au vertige. Une simple déformation de la réalité ou de la conscience, et l'homme est en proie à la peur, à la névrose, aux visions infernales et au vampirisme, dans toutes les représentations macabres de l'au-delà. Poe demeure aussi le précurseur de la science-fiction et du roman policier, qu'il invente dans la célèbre nouvelle " Double assassinat dans la rue Morgue ". Traduit de l'anglais par Charles Baudelaire Texte intégral

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1856 | [M. Lévy](https://superlivre.fr/editeur/m-levy) | Paris | 331 |  |
| 1885 | [C. Lévy](https://superlivre.fr/editeur/calmann-levy) | Paris | 523 |  |
| 1978 | [M. de L'Ormeraie](https://superlivre.fr/editeur/m-de-lormeraie) | Paris | 305 |  |
| 1997 | [Hatier](https://superlivre.fr/editeur/hatier) | Paris | 31 | 2-218-71864-2, 2-218-72110-4 |
| 2001 | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) | Chevron (Belgique). - [Pantin] | 155 | 2-8006-7855-0 |
| 2011 | [Éd. Courtes et longues](https://superlivre.fr/editeur/courtes-et-longues) | Paris | 446 | 978-2-35290-079-5 |
| 2018 | [la Plume de l'Argilète](https://superlivre.fr/editeur/la-plume-de-largilete) | Rémilly | 597 | 979-10-255-0256-3 |
| 2019 | [Éditions Ararauna](https://superlivre.fr/editeur/ararauna) | Lunel | 296 | 978-2-37884-223-9 |
| 2020 | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | Paris | 379 | 978-2-08-150610-7 |
| 2021 | [Éditions Ararauna](https://superlivre.fr/editeur/ararauna) | Lunel | 259 | 978-2-37884-607-7 |
| 2021 | [Pocket](https://superlivre.fr/editeur/pocket) | Paris | 472 | 978-2-266-31001-7 |
| 2022 | [BoD-Books on demand](https://superlivre.fr/editeur/bod-books-on-demand) | [Paris] |  | 978-2-322-42581-5 |
| 2024 | [Classiques Garnier](https://superlivre.fr/editeur/classiques-garnier) | Paris | 335 | 978-2-8124-1971-3 |
| 2024 | [La République des lettres](https://superlivre.fr/editeur/la-republique-des-lettres) | Paris | 384 | 978-2-8249-1274-5 |