# Harry Dickson 2

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/harry-dickson-2-cb34901812x (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Jean Ray](https://superlivre.fr/auteur/jean-ray-cb11921258c) (1887–1964)
- **illustrateurs** : [René Follet](https://superlivre.fr/auteur/rene-follet-cb11903013x), [Jean-Michel Nicollet](https://superlivre.fr/auteur/jean-michel-nicollet-cb119176879)
- **contributeur** : [Jean-Baptiste Baronian](https://superlivre.fr/auteur/jean-baptiste-baronian-cb11890289p)
- **traducteur** : [Carole Guth](https://superlivre.fr/auteur/carole-guth-cb134862765)
- **éditeur intellectuels** : [André Verbrugghen](https://superlivre.fr/auteur/andre-verbrugghen-cb171583421), [Arnaud Huftier](https://superlivre.fr/auteur/arnaud-huftier-cb145739007)
- **Première parution** : 1986
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 4 (1986–2009)

## Résumé

Chaque volume comprend : 4 aventures originales écrites par J. Ray, 4 aventures, inédites en français, traduites du néerlandais et dont les illustrations inspirèrent J. Ray, 2 aventures déjà traduites ou adaptées du néerlandais, ainsi que la reproduction des couvertures des fascicules originaux.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1986 | [Oswald...](https://superlivre.fr/editeur/oswald) | Paris | 309 |  |
| 1997 | [Lefrancq](https://superlivre.fr/editeur/lefrancq) | Bruxelles | 672 | 2-87153-184-6 |
| 2005 | [Amicale Jean Ray-Vriendenkring Jean Ray](https://superlivre.fr/editeur/amicale-jean-ray-vriendenkring-jean-ray) | Kuurne | 210 |  |
| 2009 | [Anankê-Lefrancq](https://superlivre.fr/editeur/ananke-lefrancq) | Bruxelles | 32 | 978-2-87418-098-9 |