Gaston Chaissac, Henry-Claude Cousseau · Super Livre