Francophonie scientifique, le tournant (1987-1989) — Université des réseaux d'expression française