France-Côte d'Ivoire, la rupture — Charles Onana