Fonction publique 2000, les progrès réalisés — Canada. Conseil privé, Canada. Cabinet