Fichier de remédiation en français — Jean-Paul Pierre