# Faut quitter Schummertal ! : roman

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/faut-quitter-schummertal-cb43855917q (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Pedro Lenz](https://superlivre.fr/auteur/pedro-lenz-cb16038126h) (1965–)
- **traducteurs** : [Daniel Rothenbühler](https://superlivre.fr/auteur/daniel-rothenbuhler-cb161523564), [Nathalie Kehrli](https://superlivre.fr/auteur/nathalie-kehrli-cb16911817x)
- **Première parution** : 2014
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2014–2014)

## Résumé

Faut quitter Schummertal ! est une véritable plongée - attendrissante et truffée d'anecdotes - dans la tête d'un marginal. Raconter des histoires est sa manière à lui d'éviter les conflits et de colmater une faille intérieure trop profonde. ecrit par Pedro Lenz dans un dialecte suisse alémanique, le Bèrndütsch de Haute-Argovie, ce roman a pour titre original Der Goalie bin ig - littéralement "Le gardien, c'est moi". Goalie est un conteur intarissable, un peu défaillant. Il adore les bonnes histoires, il ne cesse d'en raconter, à lui-même et à qui veut bien l'écouter. Bouc émissaire perpétuel, Goalie doit son surnom à un épisode de jeunesse où il s'est fait passer pour un gardien de but afin de protéger le véritable gardien de la colère des joueurs. Escroc sympathique, il a tendance à endosser les torts des autres et à se faire embobiner. Fraîchement sorti de prison, il revient sans un sou à Schummertal, sa ville natale. Il cherche à rompre avec son passé, avec la drogue, et à se construire une vie nouvelle. Son coeur flanche pour Regula, la serveuse. Regula finit pourtant par conclure que ce n'est pas d'une femme dont a besoin Goalie, mais d'un public pour l'écouter. Et c'est une vieille histoire qui va lui être fatale.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | [Éditions d'En bas](https://superlivre.fr/editeur/den-bas) | Lausanne | 163 | 978-2-8290-0471-1 |