Exploitation pédagogique de l'outil informatique DMT — Gilbert Bals