Ewan McGregor — James Hatfield