Études linguistiques du corse, Joseph Damiani · Super Livre