Etude et validation d'une redondance homogène d'ordre deux à décalage temporel pour des applications à haut niveau de sécurité — Bernard Kopka