# Enseignante en Chine du Nord : à l'Institut des langues étrangères de Dalian, 1997-1998

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/enseignante-en-chine-du-nord-a14c704d9f04 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Brigitte Tison](https://superlivre.fr/auteur/brigitte-tison-cb144944997)
- **Première parution** : 2020
- **Langue** : français
- **Genres** : [1990-2020](https://superlivre.fr/genre/1990-2020-cb12432924q), [Dalian (Chine)](https://superlivre.fr/genre/dalian-chine-cb17015431x), [Enseignants français](https://superlivre.fr/genre/enseignants-francais-cb12374572m), [Récits personnels](https://superlivre.fr/genre/recits-personnels-cb11976851v)
- **Éditions recensées** : 1 (2020–2020)

## Résumé

Suite à la rencontre d'une étudiante à l'Institut des langues orientales de Paris en 1997, Brigitte Tison part enseigner un an à l'Institut des langues étrangères de Dalian, dans le Liaoning. Elle ne parle que quelques mots en pin-yin, dialecte chinois qui lui permet de se débrouiller a minima. Les étudiants se préparent à devenir, pour certains, interprètes dans des sociétés chinoises basées en Afrique, pour d'autres, enseignants de français en Chine. Ce livre est le journal qu'elle a tenu au jour le jour, lors de cette année passée là-bas. Elle y met ses réflexions, son vécu à l'Institut en Chine, ce pays dont on parle tant depuis quelques années.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | Paris | 103 | 978-2-343-21657-7 |